• Handy zeigt den Kalender in der trackle App.
  • Eingetragene Blutung im Kalender.

    Un saignement enregistré est marqué en rouge.

  • fruchtbarer Tag im Kalender

    Un marquage vert foncé d'un jour indique un jour fertile.

  • unfruchtbarer tag im Kalender

    Une marque blanche/grise sur un jour indique un jour infertile.

  • ermittelter Eisprung im Kalender

    Un jour jaune foncé marque une ovulation détectée.

  • Hellrote Tage zeigen eine Prognose für eine Blutung im Kalender an.

    Une balise rouge clair sur fond gris représente un pronostic de saignement.

  • Hellgrüne Tage zeigen eine Prognose für einen fruchtbaren Tag im Kalender an.

    Un jour sur fond gris, vert clair, représente un pronostic pour un jour fertile.

  • Ein grau hinterlegter, weißer/grauer Tag stellt eine Prognose für einen unfruchtbaren Tag dar.

    Un jour blanc/gris sur fond gris représente un pronostic pour un jour infertile.

  • Ein grau hinterlegter, hellgelber Tag stellt eine Prognose für einen Eisprung dar.

    Un jour sur fond gris et jaune clair représente un pronostic d'ovulation. Dès que cette prévision est dépassée par le jour actuel, le marquage disparaît. L'ovulation n'est confirmée que lorsque tous les paramètres sont présents et ont été déterminés. En d'autres termes, une température élevée et un pic de glaire cervicale sont présents.

  • Beobachte Deine Blutung und trage sie entsprechend der bei Dir aufgetretenen Stärke ein.

    Observe tes saignements et inscris-les en fonction de leur intensité. Le moment où un saignement est perçu comme fort ou faible varie d'une personne à l'autre.

    Le premier saignement après l'ovulation est considéré comme le début d'un nouveau cycle.

  • Beobachte Deine Blutung und trage sie entsprechend der bei Dir aufgetretenen Stärke ein. Hier wurde eine Schmierblutung eingetragen.

    Un spotting peut aller d'une légère coloration rougeâtre ou brunâtre de la glaire cervicale à un saignement semblable à celui des règles.

    Parfois, un saignement peut survenir en dehors des règles. Avant que trackle n'ait détecté une ovulation, ce saignement est considéré comme un signe de fertilité potentielle (tout comme un S+ dans la glaire cervicale).

  • So sehen die eingetragenen Blutungen in der Kalenderübersicht aus. Je schwächer die Blutung, desto kleiner ist jeweilige rote Kästchen.
  • Voici à quoi ressemblent les saignements enregistrés dans l'aperçu du calendrier.

    Plus le saignement est faible, plus la case rouge est petite.

  • Hier kannst due die Beobachtungen zu deinem Zervixschleim eintragen.
  • L'observation de la glaire cervicale est saisie et évaluée dans la méthode sympto-thermique en combinaison avec la température corporelle centrale.
    Important : sans l'observation de la glaire cervicale, aucune ovulation ne peut être constatée selon les règles de la méthode sympto-thermique.Tu trouveras une explication précise des abréviations ici.

  • Hier kannst du Veränderungen des Gebärmutterhalses eintragen.
  • Le col de l'utérus, ou col de l'utérus, est soumis à des changements cycliques. Si tu le souhaites, tu peux les constater par un auto-examen, en plus de la glaire cervicale.
    Juste après les règles, le col de l'utérus est fermé, dur et s'enfonce profondément dans le vagin.Lorsque l'ovulation approche, le col de l'utérus se ramollit, s'ouvre légèrement et s'élève un peu plus haut.Après l'ovulation, il se referme, se durcit et s'enfonce plus profondément.

    Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

  • Wenn Du Geschlechtsverkehr hattest, kannst Du dies ebenfalls eintragen, wenn du möchtest. Hier lässt sich zusätzlich auswählen, ob mit oder ohne Verhütungsmittel.
  • Si tu as eu des rapports sexuels, tu peux également l'indiquer si tu le souhaites. Ici, tu peux en outre choisir si tu veux utiliser un moyen de contraception ou non.

  • Hier kannst Du Störungen eintragen, die eventuell die Temperatur beeinflusst haben könnten.
  • Tu peux inscrire ici les perturbations qui ont pu éventuellement influencer la température.

  • L'espace libre permet de prendre des notes sur des observations supplémentaires.